1
00:00:01,402 --> 00:00:02,986
Пусни ме да изляза.

2
00:00:03,779 --> 00:00:06,423
Пуснете ме оттук!

3
00:00:07,957 --> 00:00:11,002
какво направихме

4
00:00:11,870 --> 00:00:13,205
по дяволите...

5
00:00:13,825 --> 00:00:16,086
Проклет да си, Зевсово копеле!

6
00:00:16,086 --> 00:00:18,825
Това негодувание...

7
00:00:18,825 --> 00:00:21,825
Някой ден определено ще...

15
00:00:23,987 --> 00:00:38,111
Моля те, не изтривай мечтата на един ангел, който научи какво е любов.

16
00:00:23,987 --> 00:00:38,111
{\an8}ai wo shitta tenshi ga mita yume wo douke kesenaide

17
00:00:42,029 --> 00:00:43,293
~ Ангелски хроники ~

10
00:00:43,782 --> 00:00:53,442
Този свят, потънал в желания, продължава да се занимава с моята история.

11
00:00:43,782 --> 00:00:53,442
{\an8}yokubou ni michita sekai ni aru honrou saretsuzuketeru МОЯТА ИСТОРИЯ

12
00:00:54,479 --> 00:01:03,087
Ако това е ограничен сценарий, при който трябва да падна, тогава просто трябва да се боря срещу него.

13
00:00:54,479 --> 00:01:03,087
{\an8}kagiri aru ochiru СЦЕНАРИЙ nara aragau made

14
00:01:04,738 --> 00:01:15,410
Ах, там, където небето и земята се свързват.

15
00:01:04,738 --> 00:01:15,410
{\an8}aa, sora to daichi ga musubareru basho ni

16
00:01:15,740 --> 00:01:21,305
Сега нека сглобим връзките си.

17
00:01:15,740 --> 00:01:21,305
{\an8}kizuna wo ima kasaneyou

18
00:01:21,566 --> 00:01:27,130
На мястото е поставен капан

19
00:01:21,566 --> 00:01:27,130
{\an8}ai wo shitta tenshi no yuku saki ni

20
00:01:27,826 --> 00:01:32,087
накъде се е насочил ангелът, който научи любовта.

21
00:01:27,826 --> 00:01:32,087
{\an8}harimegurasareteiru wana

22
00:01:32,200 --> 00:01:38,592
Вярвам, че това е тяхната съдба, тези, които са преодолели

23
00:01:32,200 --> 00:01:38,592
{\an8}kako wo kizu wo norikoeshi mono e no

24
00:01:38,636 --> 00:01:49,158
тяхното минало и рани, да търсят светлината...

25
00:01:38,636 --> 00:01:49,158
{\an8}sadame to shinjiru hikari wo motomete

8
00:01:55,805 --> 00:02:01,152
епизод 11
Прочистване

9
00:02:13,397 --> 00:02:15,006
какво не е наред

10
00:02:15,006 --> 00:02:18,397
Като си помислих, че ще дойдеш толкова бързо.

11
00:02:18,397 --> 00:02:20,049
аз съм щастлив

12
00:02:21,397 --> 00:02:25,006
Не съм тук, за да те видя.

13
00:02:25,006 --> 00:02:29,310
О наистина? Тогава защо си тук?

14
00:02:29,310 --> 00:02:30,701
това е...

15
00:02:32,277 --> 00:02:34,832
наистина си сладък

16
00:02:34,832 --> 00:02:36,658
Гледаш ли ме отгоре?

17
00:02:36,658 --> 00:02:39,242
Не разбира се.

18
00:02:40,118 --> 00:02:41,745
Не ти ли казах преди?

19
00:02:41,911 --> 00:02:45,123
аз те харесвам

20
00:02:45,492 --> 00:02:48,180
Това... вярно ли е?

21
00:02:48,180 --> 00:02:50,571
да разбира се

22
00:02:55,174 --> 00:02:57,135
Не мога да се успокоя тук.

23
00:02:57,136 --> 00:02:59,658
К-Кой си ти?

24
00:02:59,971 --> 00:03:02,614
о да За първи път ме виждаш, нали?

25
00:03:02,932 --> 00:03:04,310
Аз съм Перла.

26
00:03:04,310 --> 00:03:06,527
Аз съм другото аз на длъжностното лице, Пандора.

27
00:03:07,745 --> 00:03:09,875
прилошава ми

28
00:03:10,857 --> 00:03:15,223
Всички служители имат създание като мен на раменете си.

29
00:03:15,223 --> 00:03:16,788
така ли

30
00:03:16,788 --> 00:03:22,092
Да, ако станете длъжностно лице
почти никога не излизам от светилището,

31
00:03:22,092 --> 00:03:24,787
толкова много хора не знаят.

32
00:03:25,266 --> 00:03:31,092
Те са създадени от Зевс-сама в последния момент
на церемонията по встъпване в длъжност.

33
00:03:31,092 --> 00:03:34,657
Не знам, че има такива неща.

34
00:03:34,658 --> 00:03:37,745
Е, по-късно ще говорим за сложни неща.

35
00:03:38,051 --> 00:03:39,397
Хей, Шива.

36
00:03:39,397 --> 00:03:41,513
Искам да отида в къщата ти.

37
00:03:42,722 --> 00:03:44,353
о да

38
00:03:44,515 --> 00:03:48,701
Светилището е малко в безпорядък в момента.

39
00:03:48,702 --> 00:03:49,910
И така, да вървим.

40
00:03:51,314 --> 00:03:54,354
Добре ли е, Шива?

41
00:03:56,745 --> 00:03:57,820
да

42
00:04:06,092 --> 00:04:08,005
Каква хубава стая.

43
00:04:08,247 --> 00:04:11,136
всичко е наред Не е нужно да се насилвате да кажете това.

44
00:04:11,136 --> 00:04:13,397
Знам, че стаята е разхвърляна.

45
00:04:13,961 --> 00:04:15,713
Не лаская.

46
00:04:16,297 --> 00:04:18,962
Искам да кажа, че много прилича на твоята стая.

47
00:04:20,635 --> 00:04:23,744
Честно казано, искам да живея в Небесния дворец,

48
00:04:23,745 --> 00:04:27,683
но само шестте свети звяра могат да живеят там, така че...

49
00:04:33,606 --> 00:04:35,440
Това е чай, който взех тази сутрин.

50
00:04:35,441 --> 00:04:37,443
Т-това е!

51
00:04:56,212 --> 00:04:59,092
Дори сред всички ангели,

52
00:04:59,092 --> 00:05:02,650
ти си наистина честен и мил човек.

53
00:05:02,650 --> 00:05:04,011
Не гледай!

54
00:05:04,571 --> 00:05:09,397
Дори да го казваш ти, първият
станете длъжностно лице сред ангелите,

55
00:05:09,397 --> 00:05:11,441
Чувам го само като закачка.

56
00:05:11,441 --> 00:05:13,688
не казвай това

57
00:05:14,266 --> 00:05:16,614
Аз съм на твоя страна.

58
00:05:16,833 --> 00:05:21,891
Мисля, че трябва да имате статус, който ви подхожда.

59
00:05:21,890 --> 00:05:24,030
Имате предвид Седмия Свети Звяр ли?

60
00:05:24,527 --> 00:05:26,788
За съжаление това е...

61
00:05:27,788 --> 00:05:35,918
Шива, да стане един от шестте свети звяра, не е
единственият начин да се доближиш до Юда-доно.

62
00:05:36,169 --> 00:05:39,919
Бихте ли искали да станете длъжностно лице като мен?

63
00:05:41,591 --> 00:05:46,527
Ако мислите, че искате да бъдете на същото място като Юда-доно,

64
00:05:46,527 --> 00:05:50,614
вместо да предложи на Зевс-сама
за седемте свети звяра,

65
00:05:50,614 --> 00:05:54,571
по-добре е да станете длъжностно лице с моята препоръка.

66
00:05:54,571 --> 00:05:56,266
Служител?

67
00:05:56,266 --> 00:05:58,049
аз?

68
00:05:58,691 --> 00:06:01,440
Вместо да скърбим от факта, че
чувствата ти не се разкриват,

69
00:06:01,441 --> 00:06:05,156
можете просто да се приближите през място, където могат да го достигнат.

70
00:06:05,156 --> 00:06:07,200
Ела по-близо...

71
00:06:08,180 --> 00:06:11,871
Никога не съм мислил за това.

72
00:06:12,747 --> 00:06:19,128
Живеейки в светилището, служейки на Зевс-сама
може да ви вкара в неговата полза.

73
00:06:19,629 --> 00:06:25,614
Тогава и Юда-доно ще те погледне по друг начин.

74
00:06:25,614 --> 00:06:27,353
наистина ли

75
00:06:27,353 --> 00:06:30,092
Да определено.

76
00:06:30,092 --> 00:06:34,266
Но мисля, че Зевс-сама започва да ме мрази.

77
00:06:34,266 --> 00:06:37,310
Дори и да ме препоръчате,

78
00:06:37,310 --> 00:06:40,005
Съмнявам се, че мога да стана длъжностно лице.

79
00:06:40,441 --> 00:06:42,049
Всичко е наред.

80
00:06:42,049 --> 00:06:44,222
Не е нужно да се притеснявате.

81
00:06:47,198 --> 00:06:48,484
но...

82
00:06:48,484 --> 00:06:51,327
Защо говориш за това?

83
00:06:51,994 --> 00:06:55,873
Дори и да ме направиш длъжностно лице,
в него няма нищо за теб.

84
00:06:56,749 --> 00:06:59,770
Искам да стана приятел с теб.

85
00:06:59,778 --> 00:07:02,613
Искам да се разбираме с теб отсега нататък.

86
00:07:02,839 --> 00:07:05,789
Това не е ли достатъчно добър отговор?

87
00:07:05,788 --> 00:07:08,832
Не, не е това, но...

88
00:07:09,220 --> 00:07:12,397
Тогава ще го оставиш ли на мен?

89
00:07:12,397 --> 00:07:15,527
Определено няма да ти направя нищо лошо

90
00:07:15,527 --> 00:07:17,812
О-Добре.

91
00:07:27,049 --> 00:07:28,527
Хей, Пандора.

92
00:07:28,527 --> 00:07:32,440
Какво точно планираш, среща с Шива?

93
00:07:32,702 --> 00:07:33,875
Нищо

94
00:07:34,412 --> 00:07:36,440
Просто изглеждаше жалък,

95
00:07:36,441 --> 00:07:38,962
така че просто искам той да бъде щастлив.

96
00:07:38,963 --> 00:07:41,570
Щастлив? как?

97
00:07:45,832 --> 00:07:48,440
Добре, остави го на мен.

98
00:07:48,441 --> 00:07:50,180
Господи

99
00:07:50,180 --> 00:07:53,006
Все още си тактик, както винаги.

100
00:07:53,006 --> 00:07:54,919
това не е истина

101
00:07:55,224 --> 00:07:58,571
Ако не побързате, няма да успеете навреме.

102
00:07:58,811 --> 00:08:02,266
Ако закъснеете, Зевс-сама ще се ядоса.

103
00:08:02,266 --> 00:08:03,875
вярно

104
00:08:04,658 --> 00:08:06,788
За тазгодишното прочистване,

105
00:08:06,788 --> 00:08:09,071
проблем е, че броят е толкова голям.

106
00:08:12,353 --> 00:08:13,875
Значи сте тук.

107
00:08:13,875 --> 00:08:15,244
търсих те

108
00:08:15,995 --> 00:08:16,962
Лука.

109
00:08:16,963 --> 00:08:21,049
Мина известно време от последното ми обучение,
и исках да бъдеш мой опонент.

110
00:08:21,049 --> 00:08:22,701
Колко странно...

111
00:08:22,702 --> 00:08:25,310
да бъде толкова дълбоко в четенето.

112
00:08:25,671 --> 00:08:27,339
Шин го препоръча.

113
00:08:28,257 --> 00:08:31,397
Търся решение в стара книга.

114
00:08:31,397 --> 00:08:33,049
но..

115
00:08:34,013 --> 00:08:37,517
Не мога да намеря ключ, който да разчете сегашното Небе.

116
00:08:38,092 --> 00:08:41,875
Да разчитам на такова нещо, това е толкова различно от мен.

117
00:08:41,875 --> 00:08:45,397
Не е лошо човек да учи.

118
00:08:45,397 --> 00:08:47,962
Определено не е като теб.

119
00:08:48,402 --> 00:08:50,092
Ако искаш да се отървеш от безпокойството си,

120
00:08:50,092 --> 00:08:52,440
най-добре е да правите упражнения.

121
00:08:52,441 --> 00:08:53,616
да

122
00:09:02,963 --> 00:09:04,710
Ще бъде ли добре така?

123
00:09:15,310 --> 00:09:18,396
Не си мислете, че само вие имате сила.

124
00:09:19,397 --> 00:09:20,484
Саки!

125
00:09:20,484 --> 00:09:25,484
Имам умения наравно с вас.

126
00:09:36,450 --> 00:09:37,571
Престани, Саки!

127
00:09:38,571 --> 00:09:40,136
страхуваш ли се

128
00:09:40,136 --> 00:09:42,571
Вижте истинската ми сила!

129
00:09:58,441 --> 00:09:59,390
гох!

130
00:10:03,394 --> 00:10:05,701
Наранен ли си, Саки?

131
00:10:10,026 --> 00:10:11,744
помниш ли

132
00:10:11,745 --> 00:10:14,745
когато бяхме млади,

133
00:10:14,745 --> 00:10:20,077
на нас ни беше наредено от старите ангели да берем билки, нали?

134
00:10:20,614 --> 00:10:21,412
да

135
00:10:30,046 --> 00:10:31,092
Саки?

136
00:10:34,353 --> 00:10:35,718
Спри да се движиш!

137
00:10:35,790 --> 00:10:37,570
Х-Хей.

138
00:10:37,571 --> 00:10:38,353
Саки!

139
00:10:48,939 --> 00:10:51,150
Радвам се, че си в безопасност.

140
00:10:52,702 --> 00:10:55,176
Но никога не съм те молил да ме спасиш.

141
00:10:55,176 --> 00:10:56,739
така ли

142
00:11:00,576 --> 00:11:02,203
Какъв любопитен човек.

143
00:11:07,614 --> 00:11:11,378
От старите дни винаги си бил безразсъдният.

144
00:11:14,673 --> 00:11:18,005
Срещаме се от млади ангелчета.

145
00:11:18,006 --> 00:11:20,679
Никога не съм се променял както тогава.

146
00:11:21,263 --> 00:11:24,266
Нека бъдем приятели, както бяхме преди
по време на празника Свети Дух.

147
00:11:26,560 --> 00:11:30,981
Мисля, че не помага на ангелите да се бият помежду си.

148
00:11:32,066 --> 00:11:34,745
Когато небето е толкова несигурно, нали
сега трябва да се държим заедно.

149
00:11:34,938 --> 00:11:40,032
Искате да кажете аз, който действам според моето
собствени чувства, нямате никаква толерантност?

150
00:11:40,353 --> 00:11:42,701
Не това казвам!

151
00:11:42,702 --> 00:11:44,103
Само че аз...

152
00:11:44,266 --> 00:11:47,483
Това е, защото ти си един от Шестте свети звяра.

153
00:11:47,484 --> 00:11:49,416
Но за мен това няма значение!

154
00:11:50,136 --> 00:11:51,252
Саки!

155
00:12:22,619 --> 00:12:24,184
Какво има, Гай?

156
00:12:24,184 --> 00:12:25,575
Не изглеждаш добре.

157
00:12:27,083 --> 00:12:29,967
Мислех си, че винаги е толкова оживено всеки ден.

158
00:12:29,967 --> 00:12:30,878
да

159
00:12:31,504 --> 00:12:34,489
Сигурен съм, че ще бъде така до края на празника на Светия Дух.

160
00:12:34,489 --> 00:12:37,576
Но колкото и оживено да е...

161
00:12:37,576 --> 00:12:39,619
а? Какво е?

162
00:12:39,619 --> 00:12:41,097
Това е нищо.

163
00:12:41,098 --> 00:12:42,619
Не се опитвайте да го изчеткате.

164
00:12:42,619 --> 00:12:44,806
Това не е израз, който казва "Няма нищо".

165
00:12:45,123 --> 00:12:47,645
Не е като Гай, който винаги е пълен с енергия.

166
00:12:48,396 --> 00:12:51,227
Кажи ми какво си мислиш.

167
00:12:53,484 --> 00:12:55,793
Боже, просто го кажи на глас!

168
00:12:55,794 --> 00:12:58,358
Го и Шин се тревожат за теб.

169
00:12:58,358 --> 00:13:00,315
Не крещи, Рей.

170
00:13:00,315 --> 00:13:04,095
Гласът ти е толкова висок, че главата ми звъни.

171
00:13:04,159 --> 00:13:05,315
Какво?!

172
00:13:05,315 --> 00:13:07,358
хех! Това е истината.

173
00:13:07,581 --> 00:13:10,832
Господи, винаги казваш такива злобни неща.

174
00:13:11,460 --> 00:13:14,663
Изобщо не разбираш чувствата ми.

175
00:13:14,663 --> 00:13:16,967
Какво е това чувство, което казваш?

176
00:13:16,967 --> 00:13:19,803
Т-Ето защо...

177
00:13:19,880 --> 00:13:21,358
спри вече

178
00:13:21,358 --> 00:13:22,923
и двамата.

179
00:13:23,347 --> 00:13:26,016
Гай, не винаги отговаряй.

180
00:13:26,445 --> 00:13:27,880
да...

181
00:13:30,354 --> 00:13:31,924
Ти също, Рей.

182
00:13:32,273 --> 00:13:34,228
Ако се тревожиш за Гай,

183
00:13:34,228 --> 00:13:36,689
опитайте се да го кажете по по-мек начин.

184
00:13:37,153 --> 00:13:42,492
В противен случай Гай е детински, веднага ще го приеме на сериозно.

185
00:13:44,011 --> 00:13:45,141
съжалявам

186
00:13:45,647 --> 00:13:46,837
така че

187
00:13:46,837 --> 00:13:50,184
защо не изглеждаш добре?

188
00:13:50,583 --> 00:13:56,547
Е, като начало, това е заради това. Това е
защо разговорът се влоши.

189
00:13:58,049 --> 00:14:02,082
Е, все още се притеснявам за Мая.

190
00:14:02,511 --> 00:14:04,358
както си мислех...

191
00:14:04,722 --> 00:14:07,575
Мислех, че е нещо такова.

192
00:14:07,576 --> 00:14:09,793
Е, той е с Кира,

193
00:14:09,794 --> 00:14:11,977
така че съм сигурен, че се справя добре.

194
00:14:12,230 --> 00:14:15,924
Гай имаше по-близки отношения с Мая,

195
00:14:15,924 --> 00:14:17,837
така че разбирам, че се притесняваш.

196
00:14:17,837 --> 00:14:21,967
Но да мисля само за Мая през цялото време,

197
00:14:21,967 --> 00:14:24,532
не е ли лошо за Гай?

198
00:14:24,533 --> 00:14:28,098
Но няма нужда да се опитвате да ги забравите.

199
00:14:28,098 --> 00:14:28,967
Го?

200
00:14:29,330 --> 00:14:31,521
Оттогава мина година.

201
00:14:32,124 --> 00:14:36,358
Сигурен съм, че Мая мисли за Гай и в човешкия свят.

202
00:14:36,358 --> 00:14:37,706
наистина ли

203
00:14:37,706 --> 00:14:40,184
Да определено.

204
00:14:40,184 --> 00:14:42,676
Лука казваше това.

205
00:14:43,427 --> 00:14:46,141
Ще дойде ден, когато ще се срещнем отново.

206
00:14:46,514 --> 00:14:48,445
Да повярваме в този ден.

207
00:14:48,766 --> 00:14:50,749
Да, ще го направя

208
00:14:50,750 --> 00:14:54,098
Това ми напомня за празниците на Светия Дух в миналото.

209
00:14:54,098 --> 00:14:56,055
Това е същият фестивал,

210
00:14:56,055 --> 00:15:00,194
но се чувствам тъжна като си помисля, че Мая и Кира ги няма.

211
00:15:00,967 --> 00:15:02,880
Но сега е добре.

212
00:15:04,240 --> 00:15:08,098
А сега нека приключим с почивката.

213
00:15:08,098 --> 00:15:10,315
Имаме още много работа.

214
00:15:10,315 --> 00:15:11,402
точно така

215
00:15:11,402 --> 00:15:12,358
Да тръгваме бързо.

216
00:15:14,358 --> 00:15:16,967
съжалявам! наистина съжалявам

217
00:15:15,076 --> 00:15:16,889
{\an8}Добре ли сте и двамата?

218
00:15:16,967 --> 00:15:19,610
какво правиш

219
00:15:19,750 --> 00:15:22,533
Предлагането е бъркотия.

220
00:15:22,716 --> 00:15:25,248
Наистина не си от полза.

221
00:15:26,262 --> 00:15:28,128
П-Съжалявам.

222
00:15:28,764 --> 00:15:32,924
Бяхме специално поканени от Зевс-сама.

223
00:15:32,924 --> 00:15:34,619
За разлика от теб.

224
00:15:34,728 --> 00:15:37,358
Побързайте и върнете всичко обратно.

225
00:15:37,358 --> 00:15:40,358
Грубо е към Зевс-сама за закъснението.

226
00:15:40,445 --> 00:15:42,236
Не закъснявай.

227
00:15:42,924 --> 00:15:45,402
Те са доста самонадеяни копелета.

228
00:15:45,402 --> 00:15:48,097
Six Saint Beast-sama, съжалявам.

229
00:15:48,409 --> 00:15:49,706
аз съм виновен

230
00:15:50,035 --> 00:15:52,836
Приятел ли си с тях?

231
00:15:52,837 --> 00:15:53,747
да

232
00:15:54,331 --> 00:15:56,662
Познаваме се от млади ангелчета.

233
00:15:56,663 --> 00:15:59,836
Въпреки че изглеждат така, те не са лоши момчета.

234
00:16:00,254 --> 00:16:06,190
Просто стават самонадеяни, защото са били
избраните, поканени от Зевс-сама.

235
00:16:06,190 --> 00:16:09,880
И ти ли беше поканен от Zeus-dono?

236
00:16:10,139 --> 00:16:12,793
Не, нямам никакви способности,

237
00:16:12,794 --> 00:16:16,020
или някакви специални таланти - просто среден ангел.

238
00:16:16,770 --> 00:16:22,315
Просто идвам с тези, които получиха честта.

239
00:16:22,924 --> 00:16:23,903
виждам...

240
00:16:24,570 --> 00:16:27,798
Добре. Мисля, че това е всичко.

241
00:16:28,115 --> 00:16:30,097
П-Съжалявам, че те накарах да направиш такова нещо...

242
00:16:30,098 --> 00:16:31,577
А това...?

243
00:16:32,533 --> 00:16:34,011
Амулет ли е?

244
00:16:34,011 --> 00:16:35,663
благодаря

245
00:16:35,915 --> 00:16:37,402
Това е амулет, който направих.

246
00:16:37,402 --> 00:16:42,543
Да ги благослови, за да могат да носят
извън специалния ред на Зевс-сама.

247
00:16:47,051 --> 00:16:50,533
Добре тогава, Six Saint Beasts, пазете се.

248
00:16:50,533 --> 00:16:52,837
много ти благодаря

249
00:16:55,663 --> 00:16:57,619
Какви идиоти.

250
00:16:57,853 --> 00:16:59,054
Шива!

251
00:16:59,055 --> 00:17:00,358
кога беше там

252
00:17:00,523 --> 00:17:01,649
Току-що.

253
00:17:02,107 --> 00:17:06,315
Докато минавах, чух гласовете на жалки ангели от нисък ранг.

254
00:17:06,737 --> 00:17:10,388
Те бяха много развълнувани да отидат в светилището на Зевс-доно.

255
00:17:10,576 --> 00:17:13,054
Затова казвам, че са идиоти.

256
00:17:13,055 --> 00:17:18,967
Те нямат представа какво означава да те наричат
в светилището преди празника на Светия Дух.

257
00:17:19,667 --> 00:17:21,576
Нека спрем да говорим за това.

258
00:17:21,576 --> 00:17:23,445
Това е истината.

259
00:17:23,445 --> 00:17:24,718
Тази вечер тези момчета...

260
00:17:24,718 --> 00:17:25,315
стига бе!

261
00:17:27,591 --> 00:17:29,793
Ако беше ангел от висок ранг,

262
00:17:29,794 --> 00:17:33,054
трябва да можеш да определяш какво да кажеш и какво да не кажеш!

263
00:17:33,472 --> 00:17:34,579
Помислете малко!

264
00:17:34,706 --> 00:17:38,023
какво! Лекции ли ми четеш?

265
00:17:38,098 --> 00:17:40,055
Нямам намерение.

266
00:17:40,055 --> 00:17:42,420
Просто помислете къде се намирате, когато говорите.

267
00:17:42,576 --> 00:17:44,185
добре е

268
00:17:45,576 --> 00:17:47,619
мой, мой...

269
00:17:47,619 --> 00:17:51,489
Той слуша само това, което Юда има да каже.

270
00:17:51,489 --> 00:17:52,866
Изглежда така.

271
00:17:58,184 --> 00:18:02,401
Ново население идва в гората на мрака.

272
00:18:02,402 --> 00:18:08,090
Чудя се какво е чувството да бъдеш превърнат в
грозни чудовища и изпратени на това място.

273
00:18:11,663 --> 00:18:14,138
Ако искаш да мразиш, мрази Зевс.

274
00:18:22,880 --> 00:18:25,858
Още един ден до празника Свети Дух.

275
00:18:26,880 --> 00:18:28,986
Без значение какво, не ми се струва добре.

276
00:18:33,198 --> 00:18:34,837
Това ти ли си, Шин?

277
00:18:34,837 --> 00:18:36,807
Какво правиш будна посред нощ?

278
00:18:37,119 --> 00:18:40,619
Не можах да заспя, така че се скитах тук, без да знам.

279
00:18:40,619 --> 00:18:44,706
Не мислех, че ще си тук.

280
00:18:44,706 --> 00:18:46,489
Същото тук.

281
00:18:46,489 --> 00:18:48,319
Не можех да заспя.

282
00:18:48,797 --> 00:18:52,315
Искаш ли да се присъединиш към мен? Ще се почувствате освежени.

283
00:18:53,576 --> 00:18:55,971
Не, аз...

284
00:18:56,847 --> 00:19:03,141
Светилището на Зевс-доно изглежда е покрито
с тъмни облаци през последните няколко дни.

285
00:19:03,141 --> 00:19:04,141
да

286
00:19:04,141 --> 00:19:08,227
Очистването се извършва за празника на Свети Дух.

287
00:19:08,228 --> 00:19:11,195
Тази година изглежда по-дълго от преди.

288
00:19:11,779 --> 00:19:17,924
Това означава, че много хора ще го направят
да бъдат премахнати от святата земя.

289
00:19:17,924 --> 00:19:25,315
Ангелите с изкривено сърце ще бъдат съблечени
техния ангелски статус и изпратени в тъмната гора.

290
00:19:26,543 --> 00:19:29,271
Зевс-сама! какво правиш

291
00:19:29,463 --> 00:19:34,969
Тези, които имат грозно сърце, не заслужават моята обич.

292
00:19:37,967 --> 00:19:39,402
Махай се от това място!

293
00:19:47,619 --> 00:19:52,358
За ангелите с нисък ранг, без значение кой прави
грешна стъпка дори веднъж, няма да бъде простена.

294
00:19:52,653 --> 00:19:55,488
Денят, когато са поканени в светилището на Зевс-доно,

295
00:19:55,489 --> 00:19:58,450
всичко ще бъде за тяхната смърт. Просто е твърде тъжно.

296
00:19:59,141 --> 00:20:00,536
Какво има, Шин?

297
00:20:02,098 --> 00:20:04,576
Не мога да се отърва от това безпокойство от сърцето си.

298
00:20:04,576 --> 00:20:08,098
Усеща се, че ще се случи нещо лошо
на фестивала Свети Дух.

299
00:20:08,098 --> 00:20:09,430
Аз също.

300
00:20:09,576 --> 00:20:10,793
Вие също?

301
00:20:10,794 --> 00:20:11,861
да

302
00:20:13,663 --> 00:20:18,880
Като водач на шестте свети звяра,
Усещам, че предстои нещо лошо.

303
00:20:18,880 --> 00:20:24,476
След инцидента с Камуи животните в човека
светът стана послушен от страха им от Бог.

304
00:20:24,967 --> 00:20:27,187
Ако наричате това мир...

305
00:20:27,896 --> 00:20:30,315
Може би наистина е мир.

306
00:20:30,607 --> 00:20:33,272
Но това не е истински мир.

307
00:20:33,272 --> 00:20:34,611
разбирам

308
00:20:35,098 --> 00:20:38,929
В истинския мир не трябва да има страх.

309
00:20:39,192 --> 00:20:41,402
Раят е същият.

310
00:20:41,402 --> 00:20:47,445
Ще се реши ли всичко с изпращане
далеч тези ангели, които не пасват?

311
00:20:47,445 --> 00:20:54,228
Къде ще са гневът и тъгата на онези, които
са изпратени в гората на мрака главата до?

312
00:20:54,228 --> 00:20:57,272
Има толкова много неща, които не знам.

313
00:20:57,272 --> 00:21:01,184
Така че мисля, че бедствието ще се стовари върху Фестивала на Светия Дух.

314
00:21:01,184 --> 00:21:03,880
Здрасти, радвам се, ако това е само мое притеснение.

315
00:21:05,533 --> 00:21:07,533
Да се ​​помолим, Юда.

316
00:21:07,533 --> 00:21:11,446
вярно Да се ​​надяваме, че нищо няма да се случи.

317
00:21:22,880 --> 00:21:25,402
Значи си тук, Лука.

318
00:21:25,746 --> 00:21:28,706
Обикновено небето е пълно със звезди.

319
00:21:28,706 --> 00:21:30,538
Какво се случи тази вечер?

320
00:21:30,571 --> 00:21:35,141
Щеше ли и небето да скърби?

321
00:21:35,141 --> 00:21:37,793
а? какво искаш да кажеш

322
00:21:37,794 --> 00:21:40,185
Погледнете светилището.

323
00:21:41,706 --> 00:21:45,097
Светилището е покрито от тъмни облаци.

324
00:21:45,098 --> 00:21:47,750
Да, така е от известно време.

325
00:21:47,750 --> 00:21:49,353
Това трябва да е...

326
00:21:49,880 --> 00:21:54,271
Да, това е обичаят преди святата церемония.

327
00:21:54,272 --> 00:21:59,445
Сигурен съм, че в момента се провежда в светилището на Зевс.

328
00:21:59,445 --> 00:22:02,513
Това е пречистването за онези, които се противопоставят, нали?

329
00:22:02,783 --> 00:22:05,402
Шшт! Твърде шумна си, Рей.

330
00:22:06,184 --> 00:22:07,532
съжалявам

331
00:22:07,533 --> 00:22:12,533
Единствените, които знаят за този факт, са само
някои дори сред най-добрите ангели.

332
00:22:12,533 --> 00:22:15,054
По-добре е да не говорим директно за това.

333
00:22:15,055 --> 00:22:17,714
окей Казах го без да се замислям.

334
00:22:19,358 --> 00:22:20,706
студено ли ти е

335
00:22:20,706 --> 00:22:21,810
добре съм

336
00:22:21,880 --> 00:22:27,558
Тази вечер вятърът е студен. Хайде да отидем в стаята ми.

337
00:22:28,272 --> 00:22:31,937
Има вино, направено от плодовете, които набрах в Eden Orchard.

338
00:22:32,646 --> 00:22:35,143
Ако го пиете, ще се стоплите отвътре.

339
00:22:35,399 --> 00:22:37,358
Благодаря ти, Лука.

340
00:22:37,358 --> 00:22:39,706
Винаги да се грижиш за мен.

341
00:22:40,448 --> 00:22:42,141
Не съвсем.

342
00:22:42,141 --> 00:22:43,967
Не, Лука.

343
00:22:43,967 --> 00:22:45,576
аз знам

344
00:22:45,909 --> 00:22:47,011
какво?

345
00:22:48,272 --> 00:22:49,496
това е...

346
00:22:50,055 --> 00:22:51,924
Моля, прочетете го.

347
00:22:51,924 --> 00:22:53,530
С пръстите си...

348
00:22:57,402 --> 00:23:02,259
За да ни заключиш на това място...

298
00:23:15,648 --> 00:23:20,935
yaru shika nai darou ato ga nai

299
00:23:15,648 --> 00:23:20,935
{\an8}Трябва да го направим, няма връщане назад.

300
00:23:21,055 --> 00:23:26,441
iku shika nai darou kiken демо

301
00:23:21,055 --> 00:23:26,441
{\an8}Трябва да тръгваме, дори и да е опасно.

302
00:23:37,001 --> 00:23:45,543
katsu tame ni umareta tatakau kemono ni wa

303
00:23:37,001 --> 00:23:45,543
{\an8}За боен звяр, роден само да побеждава,

304
00:23:47,690 --> 00:23:53,777
yasuragi no hane to hohoemi wa iranai

305
00:23:47,690 --> 00:23:53,777
{\an8}няма нужда от нежни крила или мирна усмивка.

306
00:23:54,763 --> 00:23:56,310
НЕНУЖНО

307
00:23:57,621 --> 00:24:07,065
saa ikou tomo yo mihatenu yume ni mukatte

308
00:23:57,621 --> 00:24:07,065
{\an8}А сега, да вървим, приятелю, към нашата несбъдната мечта.

309
00:24:07,078 --> 00:24:13,485
Тръгвай, Гай! ryuuko no chikai wa eien ni

310
00:24:07,078 --> 00:24:13,485
{\an8}Давай, Гай! Обетът между могъщи съперници трае вечно.

311
00:24:13,713 --> 00:24:19,077
юругасу отакеби ацуки кодоу

312
00:24:13,713 --> 00:24:19,077
{\an8}Разтърсващ боен вик, пламтящ пулс.

313
00:24:19,099 --> 00:24:24,373
ima shika nai darou asu wa nai

314
00:24:19,099 --> 00:24:24,373
{\an8}Трябва да е сега, няма утре.

315
00:24:24,401 --> 00:24:29,671
iku shika nai darou jigoku демо

316
00:24:24,401 --> 00:24:29,671
{\an8}Трябва да отидем, дори в ада.

317
00:24:29,723 --> 00:24:40,437
aoi kiba to shiroki tsume no tenshi

318
00:24:29,723 --> 00:24:40,437
{\an8}Ангел със сини зъби и бели нокти...

349
00:24:45,984 --> 00:24:48,237
Най-накрая празникът на Светия Дух започна.

350
00:24:48,865 --> 00:24:53,158
Докато ангелите са опиянени от великолепието
церемония, внезапно се случи нещо.

351
00:24:53,534 --> 00:24:55,285
Връхлита зловеща сянка.

352
00:24:56,289 --> 00:24:59,289
Истинската форма на чудовищата, които
тежък красивият рай е...

353
00:25:00,315 --> 00:25:04,044
В следващия епизод на Saint Beast - Angels Chronicles:

354
00:25:04,381 --> 00:25:07,526
Глава 12: Церемонията на Тъмния Свети Дух.

355
00:25:06,245 --> 00:25:15,033
{\an5}Епизод 12
Церемонията на Тъмния Свети Дух

356
00:25:08,184 --> 00:25:10,904
Ние сме тези, които пазим Небето!